Bergmusik – Begegnung von Alpen und Anden

Der Sound der Highlands: Eine Reportage vom Internationalen Festival der Hochland-Musik (Festival Internacional de Música de Alturas) in Peru von Bettina Mittelstraß.

Liana Cisneros hat eine Mission. Die Direktorin des Festival Internacional de Música de Alturas in Peru möchte Welten verbinden: Die Folklore Lateinamerikas, die Volksmusik der Alpenländer mit der südamerikanischen Musik der Andenbevölkerung, Bühne mit Straße, Stadt mit Land, Geschichte mit Gegenwart, Tradition mit Moderne. Mit inspirierendem Austausch und kostenlosem Eintritt möchte das Festival dazu beitragen, die Volkskultur und Identität Perus ebenso zu stärken, wie Weltoffenheit und Toleranz. Neben professionellen Künstlern traditioneller Musik erlebte das Festivalpublikum lokale Gruppen und international auftretende Musiker wie den Charango Spieler Federico Tarazona, sowie Gäste aus Lateinamerika, der Schweiz, Österreich und Italien. Das Festival fand Ende März 2017 zum dritten Mal statt – in Lima und den Andenstädten Cusco, Ayacucho und in dem kleinen abgelegenen Bergdorf Vilcashuamán. (Pressetext BR)

Produktion BR Klassik “Musik der Welt” 2017

Ausstrahlung 28. Mai 2017, 23:05 Uhr (Länge 54min)

 

 

Música de Montaña – Reunión de los Alpes y los Andes

Liana Cisneros tiene una misión. La directora del Festival Internacional de Música de Alturas del Perú, desea conectar mundos paralelos: el folklore de América Latina, la música popular de los países alpinos con la música de América del Sur y de la población andina. Escenarios en la calle, ciudades e historia de los países con el presente, la tradición y la modernidad. Inspirada en el cambio social, el festival ayudaría a fortalecer la cultura y la identidad del pueblo peruano, así como también a fortalecer la apertura y la tolerancia de la gente. Además de los artistas profesionales y del público local, participaron en el festival grupos y músicos de trayectoria internacional como el charanguista Federico Tarazona, así como también los elencos invitados de América Latina, Suiza, Austria e Italia. El festival se llevó a cabo a finales de marzo del 2017 y se celebró por tercera vez en Lima y las ciudades andinas de Cusco, Ayacucho y en el pequeño pueblo de montaña de Vilcashuamán.

El Sonido de las Tierras Altas: Música de Montaña – Reunión de los Alpes y los Andes;  Reportaje de Bettina Mittelstraß el domingo 28.5. 2017 (16:05 hora de Perú) en BR Klassik “Música del Mundo”

The Sound of the Highlands: Mountain music – encounter of Alps and Andes; Feature of Bettina Mittelstraß Sunday, 28.05.2017 at 23:05 o’clock on BR Klassik “Music of the World”

BR Klassik “Música del Mundo: Países desconocidos, sonidos extraños y sus caracteristicas, informes y entrevistas. Un equipo internacional de periodistas presenta la música de todo el mundo, desde el retrato a la grabación en vivo.